佛頂尊勝陀羅尼經幢


後唐同光四年
926
中國
石灰岩
其他
高150公分
2016.26

這件佛頂尊勝陀羅尼經幢為八角形柱體,柱頂雕飾寶珠形柱頭,柱身刻有《佛頂尊勝陀羅尼經》經文與後唐同光四年(926)的題記。經幢以楷書刻成,結字略長,中宮較緊,起筆如契,筆畫勁挺有力,轉折方硬,仍具唐代(618-907)碑體遺風。《佛頂尊勝陀羅尼經》初譯於北周 (557-581),是唐代的流行的密教經典之一,傳世的譯本眾多,其中又以佛陀波利(約活動於7世紀下半葉)的譯本流傳最廣,這件經幢即依佛陀波利本所刻。

據經典記載,印度沙門佛陀波利於山西五台山朝拜時,感遇文殊菩薩所化現的老人,老人請其返回天竺,攜取《佛頂尊勝陀羅尼經》回到中國並廣為流傳,以滅除眾生惡業。因此佛陀波利於高宗永淳元年(682)攜梵本至長安奏聞皇帝,並與順貞法師(約活動於7世紀下半葉)於西明寺共譯成漢文。

《佛頂尊勝陀羅尼經》內容講述善住天子將於七日後壽終,遂向釋迦牟尼求助,是以釋迦牟尼向其宣說佛頂尊勝陀羅尼與誦持此咒的法門以解此劫。而在善住天子依法受持陀羅尼六天六夜之後,終於得以逃過死難,延年增壽。也由於此陀羅尼功能非凡,能救拔幽冥,破地獄苦難,往生極樂,並且只要將經文書於高幢、高樓或高山,凡見此陀羅尼者,即可清除一切罪惡。所以自唐代以來,中國即有建造尊勝陀羅尼經幢以攘災延壽的傳統,迄至遼金(916-1234)仍歷久不衰。